年明けから問題になっていたComputershareでの”W-8BEN”のネット経由での申請ですが、とりあえず解決方法が見つかりました!書き込みいただいたJ様には感謝しておりますm(__)m
今の所、色々試した結果としてはWin版Chromeで言語設定をUIも含めEnglish(英語)に再設定する事で解決しました。先ほどのJさんのお話ではChromeで使用言語をEnglish(英語)にするとの事だったので、Mac版で試してみました。結果は以下のスクショ通り…
![](https://i0.wp.com/yokamachi.jp/appl/wp-content/uploads/2024/06/a240622_001.jpg?resize=1024%2C576&ssl=1)
幸いにも仕事の環境としてParallels DesktopでWin11を動かしているのでWin版Chromeもインストールしてみました!
設定>言語>ウェブサイトの表示言語
から入り、【日本語】が一番上にあると思うので【英語】を一番上に持っていきます。更に”This language is used to display the Google Chrome UI(UIをこの言語に的な)”を【英語】に設定しました。
この状態でComputershareにログインし、My Profile>Tax Detailsからいつもの様に入ってもらえればOKです!記述方法に関してはこの辺を参照していただけたらと思います。
蛇足にはなりますが、この件をComputershareにメールで問い合わせた所、以下の回答が随分経ってから届きましたf^^
Dear Shareholder:
Thank you for contacting Computershare, the transfer agent for APPLE INC.. We appreciate the opportunity to be of service to you.
We can confirm that as the W-8BEN is set to expire on December 31, 2024, the current tax certification is still active and you will not be able to update the information online until after the expiration date. We have attached a W-8BEN form with this email, please complete the form and return to the address listed below.
Attached is a new Form W-8 BEN with a recent revision date, which may be used to certify the tax status of this account. Please mail your completed Form W-8BEN to either of the addresses provided below:
By United States Postal Service: Computershare, PO Box 43006, Providence, RI 02940-3006, UNITED STATES
By Overnight Courier (FedEx/UPS/DHL, etc.): Computershare, 150 Royall Street, Suite 101, Canton, MA 02021, UNITED STATES
You may also return the form as an email attachment to web.queries@computershare.com.
For legal reasons that we trust you will understand, we are not qualified to provide you with tax advice. We urge you to contact a qualified tax advisor or visit the Internal Revenue Service’s web site at www.irs.gov if you have any further questions relating to FATCA or the Form W-8 BEN revisions.
Should you have other account related questions, please call us at 877-360-5390 during regular business hours. Please note that any available representative can assist you.
まぁざっくり訳しますと2024年末までW-8BENの期限が有効になってるので大丈夫だよ。でも今後もWebで申請が出来ない場合は郵送で送ってね的な感じですf^^
別の書き込みですがマサさんも同様なトラブルにあってましたね、後で返信つけますねm(__)m
コメント
初めまして。
私も一株.comで購入し、ふと今どうなってるの?と思いApple一株で検索してこちらに
辿り着きました、そして手順を参考にしながらUnclaimed Propertyで調べた所、やはり没収されていましたので緑のカートに入れボタンを押したら、すぐにメールに添付された書類が来ました、24件、約2700ドルを奪還すべく、今から貴重な情報満載のこのBlogを参考にしつつ頑張りますので、今後blogの更新も期待しています。
sin さま
書き込みありがとうございます。$2,700ドルですか!
円安の影響で結構な額になりますね^^
郵送物が届いているのであれば、資料集め、パスポートですかね。
最大の難関は、公証印の取得でしょうか。
私は米国大使館で行いましたが、ここに来た方の中にはネットでその手続きを行なった方もいっしゃいました。
(ネットの場合は、ある程度の英会話力が必要)
とは言え、書類に不備さえ無ければ必ず取り戻せるお金です!
ぜひ頑張ってチャレンジしてください。
それと最後の留意点としては、最終的に外国払小切手(クリーンビル)での発行になる為、
換金にはSMBC信託銀行プレスティア(https://www.smbctb.co.jp)での口座開設が必須となります。
時間のある時にこの辺りも調べておいた方がいいかもです。
外国払小切手(クリーンビル)の換金自体が日本国内では出来る所がほぼ一択です。
せっかく取り戻しても監禁できないのであれば意味ないですから。
分からない事はいつでも書き込んでいただいて構いません。
わかる範囲でお答えします。
外国払小切手(クリーンビル)よくある質問
optyさま
お返事ありがとうございます、
アドバイス感謝します、早速の質問なのですが、念の為Computershareに残って無いか履歴を調べようと思いユーザーIDを取得しましてログインは出来るのですが、最初のページでログアウトかユーザーIDの回復しか選べず躓いております、それとDivision of Collections Bureau of Unclaimed Property への問い合わせは必要なのでしょうか?以上の二点何卒よろしくお願い致します。
sin さま
まずComputershareの件ですが、IDを取得したのはいつくらいでしょうか?
基本的にIDを取得しただけでは先に進めなかった気がします。
Computeshareに問い合わせをしていた件に対し、ようやく返事が来ました!問い合わせ内容は、既存のアカウント(フォルダーアカウントナンバー有り)に対し新たに発行されたフォルダーアカウントナンバー(2個)を統合出来ないかというもの。
文中の最後の方にありますが、郵送で確認番号が送られて来ると思います。
なのでその番号を入れると先に進めた様に記憶しています。
(これは物理的な本人確認の意味合いがありそうです)
Unclaimed Propertyの件に関しては、Computershareとは全く関係ない単なる行政機関となります。
没収された換金された株券の問い合わせのみ可能となります。
ただやり取りには結構時間がかかります。
私の場合、株式で返還されたのでもう一度、Computershareへ戻されました。
しかしその時は新しいフォルダアカウントナンバーが割り当てられましたので、
もう一度Web申請をして確認番号を取得し内容を見れる様にしました。
optyさま
お世話になっております。
早速のお返事ありがとうございます、私のアカウント取得は今月初めでしたのでComputershareから手紙が届くとしたら、まだまだ先の事ですね、没収された時期が他の皆様と同じみたいなのでComputershareには残って無いとは思いますが手紙が来るまで気長に待つとします、opty様のアドバイスに感謝しつつ、まずはUnclaimed Propertyのメールに添付されたPDFを印刷して翻訳アプリと格闘しながら記入と必要書類を集めていきたいと思います、
今後も何か進展があれば報告させていただきます。